Uncategorized

Marruecos no está cómodo. Las autoridades marroquíes aceptan mal la presión ejercida por los activistas de derechos humanos en el Sáhara Occidental. La porra marroquí no consigue impedir que los saharauis salgan para denunciar la […]

Le Maroc n’est pas à l’aise. Les autorités marocaines acceptent mal la pression mise par les activistes des droits de l’homme au Sahara Occidental. La matraque marocains n’arrive pas à empêcher les sahraouis de sortir […]

El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki -moon, tenia razon. Una solución justa y duradera al conflicto del Sáhara Occidental debe basarse en la voluntad del pueblo saharaui. Cualquier solución que no cumpla […]

Le Secrétaire Général des Nations Unies, Ban Ki-moon avait raison. Une solution juste et durable au conflit du Sahara Occidental doit être basée sur la volonté du peuple sahraoui. Toute solution qui ne répond pas […]

Gueuserie et débauche Par Karim Bouali  Ce que la réalité n’offre pas au Maroc, une campagne médiatique intéressée tente de le faire croire  évoquant un «rôle d’avant-garde» de ce royaume en Afrique. En a-t-il les […]

Eric Goldstein, responsable de la seccion de Oriente Medio y Norte de Africa en Human Rights Watch. Estuvo en el Aaiun el 15 de Febrero 2014. Hé aqui su testimonio : La semana pasada, las […]

Des policiers marocains en civil ont dispersé par la force une manifestation indépendantiste samedi soir à Laâyoune, la principale ville du Sahara occidental, a rapporté lundi une ONG marocaine. La centaine de manifestants, hommes et […]

La traición es un fenómeno que ha acompañado a la humanidad en su recorrido a través de la historia. Sin embargo, siempre fue considerada como un acto reprochable. Como la prostitución, calificada como la profesión […]

La trahison est un phénomène qui a accompagné l’humanité dans son parcours à travers l’histoire. Pourtant, la trahison est restée le long des siècles un acte condamnable. Tout comme la prostitution, qualifiée du plus vieux […]

Proceso de paz y violación de derechos humanos. Dos hechos incompatibles, pueden ir juntos? El observador más ávido no dudaría en responder. Imposible diría. En un proceso cuyo objetivo es instaurar la paz en un […]